Translation: A collected commentary edition of the "Inner Chapters" of the Zhuangzi (with Christoph Harbsmeier)
Finished and now published with the series "Lun Wen - Studien zur Geistesgeschichte und Literatur in China" with Harrassowitz Verlag.
Monograph: Liu Fengbao’s (劉鳳苞; 1826–1905) Nanhua Xuexin Bian (南華雪心編; 1897)
Translation: Wang Fuzhi's (王夫之; 1619-1692) Zhuangzi tong (莊子通; 1679)
A lot of work has been put into this, dating back to graduate school. I will float my draft with publishers within the next three years.
Monograph: Hanshan Deqing, Wang Fuzhi, and Lin Yunming on Zhuangzi: Impressions of Carefree Wandering
Finished and now published with Routledge